回顾世界文化发展的历史,使我们看到一重要事实,世界三大宗教产生于亚洲并非偶然,它与古代东方和地中海文明有极密切的关系,三大宗教凭借着这些古老文明而走向世界。如果不是有意回避历史的话,应当看到,在埃及、巴比伦、印度、希腊、罗马及波斯、阿拉伯等国家灭亡或衰落以后,
这些世界文化遗产在很大程度上是靠宗教传承和接续下来,并通过宗教传播到亚洲、欧洲、非洲的广大地区。在特定的历史条件下,世界三大宗教把古代东方和地中海文明延续下来,传到近代人的手里,使他们有可能创造出近代的文明。因此,对三大宗教的历史意义应当重新审视,恰如其分地评价它们的历史功绩。通过三个文化圈的分析,不难看出“东西两大板块”理论有许多破绽,同在地中海产生和形成的基督教文化和伊斯兰文化就很难“削足适履”地装入这种僵硬的框架,何况三个文化圈还有许多互动与纠葛。
二
我们再来看汉字文化圈,东西文化平行发展的理论更是难以成立。汉字文化圈是世界文化的重要组成部分,它不仅限于汉族,而且影响国内许多民族,并辐射到朝鲜、日本、越南及东南亚华人地区,具有重要意义。汉字文化圈的内涵极其丰富,它以汉字为重要标志,用汉字来表现各种特有的文化现象,包括哲学、宗教、文学、艺术、科学技术、制度文化乃至风俗习惯等等。在这里,汉字既是文化载体,同时又是文化传播的媒介。正如法国学者汪德迈在《新汉字文化圈》中所说:“这一文化区域所表现的内聚力一直十分强大,并有鲜明的特点。它既不同于印度教、伊斯兰各国内聚力来自宗教的力量;又不同于拉丁语系或盎格鲁——撒克逊语系各国,由共同的母语派生出各国的民族语言;这一区域的共同文化根基,源自萌生于中国而通行于四邻的汉字。”站在世界的高度看,汉字文化圈既是中国的,又是世界的,它源远流长,影响深远。
这个文化圈产生于中国是必然的,因为中国是四大文明古国之一。在世界历史上,中国文明的起源并不算最古老,但是,新巴比伦王朝在公元前536年被波斯吞并后便销声匿迹,埃及虽然延续了三千年最终却沦为波斯治下的一个行省,印度在贵霜王朝极盛一时之后便渐渐衰落。曾经放射奇光异彩的古希腊在公元前338年竟被“马其顿方阵”踏平了,雄峙地中海大约6个世纪的罗马帝国也在公元395年分裂后一蹶不振。世界上古老的文明都相继没落,惟有中国文化,绵延五千年而不衰,至今仍然生机勃勃。汉字文化圈可分为三个层次:汉族、汉字和汉文化的形成为“本圈”;由于它的主导作用而影响国内其他民族形成“内圈”;而它在国外的扩散则构成“外圈”。
汉族是世界上最大的民族,人口超过10亿。她的形成与别的民族不同,融合了许多民族成分,吸收了多种民族文化,逐渐成长壮大。考察汉民族的形成,无论如何不能脱离“多民族国家”的历史背景。历史证明,她是民族融合的产儿,在漫长的历史过程中逐渐壮大。汉族是一个开放的民族,可以接纳各种不同的血缘成分的人,包容国内外多种文化,具有很强的融合能力。她的形成和发展主要靠文化,文化是她的基因,她的灵魂,是维系这一族群的纽带,并通过文化传播来扩大群体,因而民族的认同感来自共同的文化而不是血缘。纵观中国历史,伴随着改朝换代而来的是不同民族更迭执政,然而文化传统却是一脉相承,由此看来,所谓“汉文化”,实际上是以汉族为主不断融合多种民族文化的结果。在汉族和汉文化形成中,汉语和汉字起了积极推动作用。有了汉字,有利于知识的积累;有了汉字,文化可以世代传承,积淀目益深厚;有了汉字,汉文化方可得到充分发展,拓开许多领域;有了汉字,汉文化便可传播到遥远的地方。因此,汉字是汉文化的核心,是汉文化远播的根源,是形成“汉字文化圈”的传媒工具。
汉族的优势之一就是人口多,分布广,与所有民族都有接触,就像是一种极强的粘合剂,把整个中华民族团结起来。汉族的另一个重要优势,就是经济处于领先地位,中国的封建社会事实上是以汉族地主制为中心建立起来的,并在这个中心的强力作用下,把周边各民族先后纳入封建化轨道,形成一个多民族、多层次、多类型的结构。中国文化是由多种民族文化构成的,不能简单地把汉文化等同于中国文化。但应当看到,汉文化始终是中国文化的主旋律。随着汉族人口的播迁,以人为载体把这种文化带到边疆少数民族地区,造成多方面的影响,从而使汉文化成为“中国精神文明的旗帜”,南方民族绝大多数的语言属汉藏语系,均为孤立语,且惯于具象思维,因而造字方法大同小异,文字多属方块字类型,如东巴文、哥巴文、水书、彝文。汉藏语系民族其语言与汉语有某种亲缘关系,且因与汉族长期交往,比较容易接受汉字。阿尔泰语系不是孤立语而是粘着语,不便直接借用汉字,于是在使用过程中逐渐由表意向表音方向转化,形成拼字文字,如契丹文、女真文。许多民族原先没有文字,明清以来,随着汉文化的传播,到近代已有21个民族通用汉字。在清代,满文与汉文并用,至清末满人即多习汉字了。藏族、维吾尔族、哈萨克族、蒙古族、朝鲜族都有自己的文字,但自近代以来,由于与汉族交往渐多,而且学校、报刊、图书、广播、电视、电影都使用汉字,因而汉字也成为沟通各种民族文化的工具。从历史发展来看,以汉字为核心的汉文化逐渐扩大范围,影响国内各民族。联结整个中国文化,加强中华民族的内聚力,意义十分重大。