(三) 阏氏、居次
匈奴人称妻、妾为阏氏;称母亲为母阏氏。阏氏音烟支。
《史记·匈奴列传》“索隐”引习凿齿致燕王书云:山下有“红蓝”(一种菊科植物),足下知道否?北方人(北方的匈奴人)采取其花(花红黄色)之鲜艳者染粉以制作胭脂,妇女用它来面饰以美颜容;匈奴
称妻为“阏氏”,今可音烟支,想足下原先亦不如此读《汉书》也。
匈奴人许多都过着一夫多妻的生活。且因社会习俗上实行收继婚和报嫂婚制之故,即“父死妻其后母(不是生母)及兄弟死尽妻其寡嫂,故多妻现象更为普遍。特别是统治阶级的上层人物,无不阏氏成群。如冒顿在他未自立为单于之前,“以鸣镝(即响箭)自射其爱妻”,这是第一个阏氏;在他自立为单于之后,曾“取所爱阏氏予东胡”,这是第二个阏氏;公元前200年刘邦在平城被围时,曾遣使厚遗(即厚礼赠送)其阏氏,这是第三个阏氏;前199年刘邦遣刘敬往匈奴结和亲之约,“奉宗室女为公主嫁匈奴单于”,这是第四个阏氏[1];前192年吕后又“以宗室女为公主嫁匈奴单于”,这是第五个阏氏[2]。又如呼韩邪单于也有五个阏氏,第一是颛渠阏氏,第二是大阏氏,另有第三、第四阏氏,最后便是宁胡阏氏王昭君[3]。此外,呼韩邪之兄郅支单于阏氏更多,竟至有“诸阏氏夫人数十”[4]。可见阏氏不仅是妻,同时也是妾的称谓。有些史、汉注释家(如注《史记》的“索隐”和注《汉书》的颜师古),都以为阏氏乃“匈奴皇后之号”,显然是误会了。
颛渠阏氏与大阏氏的位次及身份如何?《汉书·匈奴传》下载:“始,呼韩邪嬖(音闭,宠爱的意思)左伊秩訾兄呼衍王女二人,长女颛渠阏氏,生二子,长曰且莫车(且音沮);少女为大阏氏,生四子,长曰雕陶莫皋,[年]长于且莫车。颛渠阏氏贵(正妻谓之贵),且莫车爱(得呼韩邪之喜爱),呼韩邪病且死,欲立且莫车。其母颛渠阏氏曰:‘且莫车年少,百姓未附,恐复危国(恐再次使政权发生危险);我与大阏氏一家共子,不如立雕陶莫皋。’大阏氏曰:‘且莫车虽少,大臣共扶国事(有大臣们共同处理政务);今舍贵立贱,后世必乱!’单于卒从颛渠阏氏计,立雕陶莫皋。”这段记载把颛渠阏氏与大阏氏的位次和身份说得很明白,即颛渠阏氏是大,大阏氏是小;颛渠阏氏子是嫡生(贵),大阏氏子是庶出(贱),那就表明颛渠阏氏是正妻,大阏氏是妃妾。故《资治通鉴》(卷二三)胡三省注,谓“颛渠阏氏,单于之正室也,位大阏氏上”,是对的;清人王先谦《汉书补注·匈奴传》引沈钦韩之说,谓“匈奴正妻称大阏氏”,则错了[5]。
匈奴语谓公主为“居次”。《汉书·匈奴传》下载:“复株累单于复妻王昭君,生二女,长女云(长女名“云”)为须卜居次;小女为当于居次。”同传又载:“匈奴用事大臣右骨都侯须卜当(名“当”),即王昭君女伊墨居次云之婿也。”颜师古注引李奇曰:“居次者,女之号,若汉言公主也。”师古又曰:“须卜、当于,皆其夫家氏族。”而云之所以既为须卜居次,后又称伊墨居次者,则因云原称伊墨居次,由于匈奴实行氏族外婚制,云由父系的挛氏族出嫁异姓须卜氏族之后,即以夫家氏族须卜氏之故而又称须卜居次。此如汉公主细君及解忧二人先后嫁到乌孙之后,通称为“乌孙公主”,正复相类。故清代学者钱大昭谓“云是伊墨居次,因为须卜之妻,故亦称须卜居次”的说法是对的。
注解:
[1] 《史记·匈奴列传》。
[2] 《汉书》卷二《惠帝纪》。
[3] 《汉书·匈奴传》下。
[4] 《汉书》卷七十《陈汤传》
[5]
《汉书·匈奴传》下有“乌累单于咸立,以弟屠耆阏氏子卢浑为右贤王”之语。这个屠耆阏氏不外是屠耆王之阏氏的意思,别无它义。
实习编辑:小红
内容把关:白嘎达